Si has escrito un libro tengo que empezar por darte la enhorabuena. Seguro que ha sido un largo proceso de investigación, redacción y creatividad.
Quizá la gran duda que te ronda ahora es cómo editar un libro.
Y es que tengo que decirte que preparar un libro para su publicación tiene su miga: muchos factores que analizar y varios procesos que llevar a cabo.
En este artículo te explico qué supone editar un libro, cómo se realiza paso a paso este proceso y las diferentes alternativas que tienes para publicarlo.
¿Qué es la edición de un libro?
Editar un libro antes de su publicación es un paso necesario. Pero el término y la acción generan numerosas dudas: ¿es necesario? ¿se trata de volver a escribir algunas partes? ¿me van a tocar mucho mi texto?
Preguntas como esas surgen continuamente. Así que aclaremos en qué consiste la edición de un libro.
Editar un libro consiste en trabajar todos los elementos de la obra para que encajen a la perfección.
Esta fase consiste en conseguir que la narración resulte consistente: la estructura, el tono, el estilo, los personajes, la trama, que la redacción fluya…
Cada tipo y género, por supuesto, se tienen que adaptar a las características propias.
Como resultado, cuando el lector abre el libro, se encontrará una obra coherente y, al margen de que el contenido guste más o menos, a un nivel técnico será un producto de calidad.
Como entenderás, será necesaria la estrecha cooperación entre el autor y el editor. El primero comparte su criatura para que el segundo la mejore.
Cómo editar un libro en seis pasos
Una vez aclarado lo que supone la edición de un libro analicemos paso a paso cómo hacerlo.
Termina tu libro
El primer paso es terminar tu libro. Acabar de escribirlo. Todo.
Resiste la tentación de parar la escritura en algún punto para volver atrás a revisar lo que ya está hecho. Es una tentación en la que es mejor no caer.
Es preferible que cierres primero el proceso de escritura, antes de empezar con la edición.
Si entras a editar mientras escribes romperás el ritmo de tu obra, consumirás demasiada energía yendo atrás y adelante y, además, retrasarás el plazo de finalización de la redacción.
Termina la fase de escritura antes de abarcar la siguiente.
Lee la obra
Bien, cuando ya hayas terminado de escribir, comienza el proceso de edición en sí mismo con una primera lectura completa.
Deja pasar unos días entre el final de la redacción y esta lectura. Aprovecha para descansar, tomar un poco de distancia y vuelve con la mente despejada.
El proceso de escritura supone un gran esfuerzo, sumergirse y centrarse tanto en la redacción que puede que se pasen por alto otros errores en la historia.
Así que este tiempo de oxigenación te vendrá estupendamente porque podrás abarcar esta nueva fase con otra perspectiva.
Elimina lo superfluo
Para editar un libro lo mejor es comenzar con lo sencillo, como la acentuación y las faltas de ortografía e ir profundizando en los demás aspectos poco a poco.
De los errores pequeños a los grandes.
En esta fase de abarcar los errores más complejos, como inconsistencias en la trama o párrafos de narrativa farragosa, marca primero esas partes mientras lees.
Una vez terminada la lectura, abarca cada apartado marcado de forma independiente.
En el argot literario esta tarea se define como “Kill your darlings”, algo así como mata a tus amados. Se refiere que el autor siente sus palabras como intocables y sagradas y cuesta mucho hacer cambios, borrar y reescribir.
Aquí es muy importante que metas tijera donde sea necesario. Se trata de eliminar lo superfluo. Todo lo que no aporte ni mejore la narración en sí misma, fuera.
Reescribe, elimina y edita lo que sea necesario.
Añade texto que facilite la comprensión
Es un proceso necesario para conseguir mejorar la obra.
Hay que tener en cuenta que como autor tienes una visión completa de la historia mientras que el lector parte de cero.
Por tanto, tienes que incidir más en el contexto y en las descripciones para que la narración en conjunto sea comprensible.
Deja a un lado el rol de escritor y adquiere el de editor.
La claridad debe ser el primer objetivo. Porque si la lectura se hace pesada y no se entiende, los lectores abandonarán.
Pide opinión a otras personas
Cuando el proceso de edición haya avanzado y consideres que ya casi tienes la obra terminada, es el momento de permitir que otras personas la lean y te den su opinión.
Los escritores famosos tienen en sus primeros lectores a un selecto grupo de personas de confianza: familiares, miembros del equipo, amigos…
Pues tú debes hacer lo mismo; seleccionar a un pequeño grupo de personas, de inquietudes y características diferentes a ser posible, a quien puedas confiar la lectura exclusiva de tu obra y quienes te puedan dar feedback sobre ella.
Verás la de cosas que descubrirás y que a ti se te habían pasado por alto.
Piensa en ellos como el banco de pruebas de tu producto, los primeros testers.
Ellos te confirmarán si la narrativa fluye, si hay claridad, si la historia se sigue bien y se comprende.
Y, por supuesto y muy importante, si atrapa y resulta interesante.
Finaliza la edición
Llegados a este punto seguramente te preguntarás cuándo es el momento de cerrar la fase de edición.
Y es que, como muchos artistas y escritores dicen, el proceso creativo de una obra no termina nunca, se abandona.
Tienes que ser consciente de que tu obra no será perfecta y no debes ansiar ni obsesionarte con esa perfección.
No te atrapes en el bucle infinito que puede convertirse la edición.
Puedes dar esta fase de edición por terminada cuando consideres que la historia ha sido contada como pretendías, que los grandes cambios ya están hechos y, sobre todo, cuando te sientas orgulloso de lo que has creado.
Ese es el indicativo de que la obra está ya lista para pasar a la siguiente fase antes de la publicación.
Después de editar un libro
Cuando consideres que la parte relativa a la escritura de tu libro esté cerrada será el momento de prepararlo para la producción.
En esta fase del proceso se realiza el diseño y maquetación de la obra. Prepararlo para que estéticamente y en forma resulte un producto atractivo para el lector.
Veamos cómo debes hacerlo y qué supone.
Maquétalo
La fase de maquetación de un libro implica varias tareas, que abarcan desde el diseño de la portada y las páginas interiores, hasta cómo se dará forma a cada una de las páginas de la obra.
Pequeños detalles que harán que tu libro tenga una unidad estética.
Son muchos los aspectos que debes cuidar y todo influye: las tipografías, si lleva imágenes o no y cómo se disponen, los colores, cómo resaltar las partes o capítulos…
Afortunadamente, hoy día existen programas que te ayudan en esta labor.
Te he hablado ya en este blog de cómo maquetar tu libro como un profesional.
Sigue las pautas que te marco en este artículo y no tendrás ningún problema.
Publícalo
Y llegamos al final, la publicación de tu obra. Y para hacerlo hoy día cuentas con varias alternativas entre las que poder elegir.
Una de ellas es la de publicar tu libro con una editorial, sea tradicional o alguna de las que ofrecen sus servicios online y puedes realizar todo el proceso cómodamente desde tu propia casa.
Opciones para publicar tu libro con una editorial existen muchas. Yo he recogido para ti las que considero que son las mejores editoriales con las que publicar.
Ahí te doy las claves sobre los aspectos que tienes que valorar para decidirte.
Yo soy partidario de la auto publicación y hacer tú todo el proceso, tomando las decisiones según tus necesidades.
Y es que la pregunta para mi no es si autopublicar o no, sino ¿ por qué no autopublicar?
Te explico las razones por las que creo firmemente que la autopublicación es la mejor de las opciones.
Llegados a este punto, todavía tengo que hablarte de otra opción más que debes considerar: la publicación de tu libro en Amazon.
¿Lo habías pensado? ¿Te lo estás planteando?
Si es así te animo a hacerlo porque Amazon ofrece KDP, Kindle Direct Publishing, su propia plataforma de autopublicación.
Una herramienta con la que el proceso de publicación para empezar a vender tu libro en Amazon es coser y cantar, de verdad.
Te explico paso a paso cómo publicar tu libro en Amazon.
Promociónalo
El trabajo no termina al publicar el libro. La promoción es tan importante como la creación. De nada sirve un libro si nadie lo compra.
Quieres crear un impacto en la sociedad, no masajear tu ego.
El libro es para los lectores.
Por tanto, la promoción de un libro es fundamental:
- Si publicas con una editorial, ella hará gran parte del trabajo (y te quitará una gran parte de las ganancias a base de comisiones).
- Si auto publicas, esta tarea recae 100% en ti.
Tómate esta tarea como parte de tu rol de escritor.
Ha sido mucho más corto que un libro, pero espero que sea un artículo lleno de valor para ti. La edición y publicación de un libro ya no tiene secretos.
Ahora te toca a ti. Maqueta y lanza ya tu libro.
Si no te conformas con saber cómo editar un libro, sino que quieres crear un negocio online, apúntate a este webinar.
